I’ve also tried agitating with both a stir bar and shaking in a vial with a 100x water dilution, but only part of the powdered mixture is hydrophilic. Based on an EPA method - 1 part water, 1 part sample; agitate for ~5 minutes; remove solids; take pH of dissolved/dispersed solids.